This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 '21 por>eng Pedido de liminar ou antecipação de tutela preliminary injunction in an action for provisional remedy or interlocutory relief pro closed ok
- Apr 11 '21 por>eng obras de grande direito relevant copyrighted works pro closed no
- Mar 24 '21 eng>por I hereto set my hand and cause to be affixed the Great Seal Assino este instrumento e providencio para que nele seja afixado o Grande Selo pro closed no
4 Mar 22 '21 por>eng além de oportuno e respectivo formal in addition to a timely court order setting the final distribution (of decedent's estate) pro closed ok
- Mar 21 '21 por>eng Recurso Repetitivo recurring appeals pro closed ok
- Mar 20 '21 por>eng Estabilidade da Tutela permanent injunction pro closed ok
4 Mar 18 '21 por>eng selo de aposentadoria retirement stamp pro closed no
- Jan 26 '21 por>eng réplica e contestação (reply and) answer pro closed ok
- Jan 27 '21 por>eng afastada dismissed pro closed no
- Jan 5 '21 eng>por running to para o (nome do) pro closed no
- Nov 2 '20 por>eng Na forma comum common form pro closed ok
- Oct 28 '20 por>eng piso mínimo indenizatório minimum severance/compensation amount pro closed ok
- Oct 17 '20 por>eng abertura, registro e cumprimento de testamento opening, recording and compliance with a will pro open no
- Oct 18 '20 por>eng Ritos Processuais Court procedures pro closed ok
- Oct 16 '20 eng>por Property and location release permissão de uso de imóvel e local pro closed no
- Oct 15 '20 eng>por allotment of shares rateio de ações pro closed no
- Oct 14 '20 eng>por cure regularização/sanação pro closed no
- Oct 9 '20 eng>por Work Eligibility qualificação/capacidade para trabalhar pro closed ok
- Oct 9 '20 eng>por Summoner convocador pro closed ok
- Oct 9 '20 eng>por underlying (o Contrato de Prestação de Serviços) primitivo/básico pro closed no
- Oct 1 '20 por>eng percepção de uma baixa gravidade the public perception regarding the seriousness of ... pro closed no
- Oct 1 '20 por>eng o presente estudo buscou perceber This study intended to ascertain pro closed no
- Jul 10 '20 por>eng "qualificados na inicial, ajuizaram a presente ação" identified in the complaint, have filed this legal proceeding/action/suit pro closed ok
4 Feb 21 '20 por>eng anuente consenting (co-owner) pro closed no
- Jan 17 '20 eng>por Church mate companheiro de igreja pro closed ok
- Dec 11 '19 eng>por Unsafe Structures Board Order Ordem do Conselho Municipal para Demolição de Estruturas Inseguras pro closed no
- Nov 13 '19 por>eng termo de declarações affidavit pro closed no
- Oct 9 '19 eng>por ultimate beneficial ownership usufruto derradeiro pro closed ok
- Sep 27 '19 por>eng participação e auto de notícia (in the context of an offence) information and criminal notice pro closed ok
- Sep 25 '19 por>eng Pelo Trabalho Additional (work related) benefits pro closed ok
- Sep 19 '19 por>eng emolumentos emoluments pro closed no
- Sep 4 '19 por>eng Intervalo Interjornada Short break within working shifts pro closed ok
- Sep 4 '19 por>eng Enquadramento Funcional Job Classification pro closed ok
4 Aug 30 '19 por>eng transcrito em breve relatório transcribed in a summarized report pro closed no
- Aug 4 '19 eng>por Non-durable Power of Attorney procuração limitada em tempo e escopo pro closed ok
- Aug 4 '19 eng>por Application of Any Proceeds aplicação de quaisquer proventos/rendimentos pro closed ok
- Jul 19 '19 eng>por legacy state file number número de registro estadual do legado pro closed no
- Jul 18 '19 por>eng Processo no. Proceeding no. pro closed no
4 Jul 17 '19 por>eng e. Superior Tribunal de Justiça a anos: distinguished/important Superior Court of Appeals for many years now pro closed ok
- Jul 13 '19 por>eng Alvará de levantamento judicial Judicial Survey Permit pro closed ok
- Jul 11 '19 eng>por summary order decisão sumária pro closed ok
- Jul 11 '19 por>eng Absoluta Impropriedade do Meio Absolute Ineffectiveness/Inefficiency of [the intended] Means pro closed ok
4 Jun 22 '19 por>eng proprietário do solo land owner pro closed ok
- Jun 16 '19 por>eng aproximação útil useful approach/relationship pro open no
3 Jun 4 '19 eng>por Vulnerable Sector Check verificação de antecedentes criminais no segmento de pessoas vulneráveis pro closed no
- May 21 '19 por>eng Celebrar o inventário e a partilha dos bens agree upon filing for (a probate proceeding) pro open no
4 May 20 '19 por>eng aposentadoria rural farm retirement pro closed no
- May 9 '19 por>eng Providência Tutelar Cível Civil Protection Remedy pro just_closed no
- Apr 26 '19 por>eng Execução de título extrajudicial Foreclosure (proceeding) or foreclosure on a debt instrument pro closed no
- Mar 21 '19 eng>por Best Knowledge and Information melhor conhecimento e informações pro closed ok
Asked | Open questions | Answered